Vanguard属性详解
先锋礼赞 www.teloncn.com 发布 转载请保留作者名和静态连接网址
由 EagleKing 于 29 一月, 2007 11:03 发表原文：KoS公会论坛
翻译：beking
力量(Str):提高肉搏伤害和负重能力
Strength (Str)
Increases melee damage (before mitigation) and weight-carrying capacity.
体质(Con):提高生命值和抗性
Constitution (Con)
Increases health points and damage resistances.
敏捷(Dex):增加肉搏重击率，提高闪避肉搏和法术攻击，降低肉搏伤害的几率，提高用防守技能防守的几率，以及识别敌人技能的几率
Dexterity (Dex)
Increases melee critical hit bonus, chance to evade attacks and spells, mitigation of melee damage, chance to defend with defensive abilities, and chance to recognize and react to enemy abilities.
活力(Vit):提高治疗能力，战斗中生命和能量恢复速度和徒步状态下的移动速度
Vitality (Vit)Increases healing effectiveness, in-combat health and energy regeneration, and unmounted movement speed.
智力(Int):提高法术伤害，提高发现敌人并识别他们在战斗中所放的法术和技能的几率，提高抵抗法术的几率和发现敌人抵抗了你的法术的几率
Intelligence (Int)
Increases spell damage, chance to identify and recognize tactics, chance to detect opponents and perceive what they're doing in combat, chance to counter opponents' spells, and chance to prevent opponents from countering your spells.
智慧(Wis):提高能量值和法术重击率，提高发现敌人并识别他们在战斗中所放的法术和技能的几率，提高抵抗法术的几率和发现敌人抵抗了你的法术的几率
Wisdom (Wis)
Increases energy pool, spell critical hit bonus, chance to identify spells and recognize tactics, chance to detect opponents and perceive what they're doing in combat, chance to counter opponents' spells.
Posted in
一般分类 .
评论: (13).
引用:(0).
静态链接网址
«下一篇文章 |
上一篇文章»
1. beking | 01/30,2007 at 20:59
那个。。。当时我翻译错了，进游戏后看了下Dex是增加肉搏重击率，Wis增加法术重击率
2. EagleKing | 01/31,2007 at 11:16
改了:p
3. 暴走fegekic | 02/01,2007 at 08:51
智力(Int):提高法术伤害，提高发现敌人并识别他们在战斗中所放的法术和技能的几率，提高抵抗法术的几率和发现敌人抵抗了你的法术的几率
应该是减少敌人抵抗了你的法术的几率
and chance to prevent opponents from countering your spells.
4. beking | 02/01,2007 at 12:15
汗,provent...from词组居然忘记了,谢谢老兄提示,误导大家了.应该是减少敌人抵抗你的法术的几率
5. EagleKing | 02/01,2007 at 13:59
countering your spells 应该指反制魔法吧，不是抵抗。
魔法职业应该能反制别人的魔法。
6. beking | 02/03,2007 at 10:24
不是反制魔法吧，prevent...from+doning sth是个词组，就是抵抗的意思
7. EagleKing | 02/03,2007 at 12:41
因为以前都是用resist多点，所以这次没看懂@@